スコア ゴルフ用語解説: 共に頂点を目指す「コ・リーダー」
ゴルフ中継を見ていると、実況や解説が「○○選手がコ・リーダーに上がってきました」と伝える声を耳にすることがありますね。聞き馴染みのある言葉かもしれませんが、ゴルフにおいて「コ・リーダー」とは、一体どのような意味を持つのでしょうか？
ゴルフの試合では、複数の選手が同じ打数でトップに立つことがあります。この時、その選手たちは「首位タイ」と呼ばれます。しかし、日本語の実況や解説では、「首位タイ」の代わりに「コ・リーダー」という言葉がよく使われます。
「コ・リーダー」は、英語の「co-leader」をカタカナにした言葉です。「co-」は「共同」を意味する接頭辞で、「leader」は「リーダー」「首位」を意味します。つまり、「co-leader」は「共同首位者」という意味になり、ゴルフでは「同率で首位にいる選手」を指す際に使われています。
試合展開が白熱する中で、実況や解説は、選手たちの状況を分かりやすく伝えるために、「コ・リーダー」という言葉を用いて、視聴者に興奮と感動を届けています。ゴルフ中継を楽しむ際には、「コ・リーダー」という言葉にも注目してみてください。
